ЧТО ДУМАЮТ ИТАЛЬЯНЦЫ О РОССИИ И О РУССКИХ?

10 САМЫХ РАСПРОСТРАНЕННЫХ СТЕРЕОТИПОВ

Итальянцы, как и все иностранцы, имеют весьма общее представление о России и о русских. Многие из них, конечно, никогда не были в нашей Раше, и поэтому не стоит их винить в некоторых довольно размытых и иногда раздражающих представлениях о великой и могучей России. Впрочем, и верно также обратное: наше представление об Италии и об итальянцах тоже весьма отдаленно от реалии их страны, и, конечно же, может вызвать удивление, если не раздражение, у жителя Италии. Подумайте сами: что мы знаем об Италии и итальянцах, не соприкоснувшись напрямую с ними и их страной? Макароны, пицца, спагетти, футбол… А они сами все макаронники: целыми днями кушают свои макароны алла болоньезе или алла карбонара и смотрят футбол. Картинка, конечно же, не из самых представительных, верно?

Впрочем, это судьба всех стереотипов: эта некая общая картинка, которую кто-то себе рисует в голове на основе каких-то отдельных фактов и которая может полностью не совпадать с реалиями. В этой статье мы рассмотрим 10 наиболее распространенных стереотипов итальянцев о русских и о России.

 

1 стереотип о России и русских

В России – холодно. Это знает любой итальянец. То ли по контрасту с итальянским климатом, который отличается гораздо более мягким вариантом, то ли сама картинка заснеженной страны так поражает творческое воображение итальянца, но первый вопрос, который вам задаст итальянец после того, как он узнает, что вы – русский или русская, будет такой: “In Russia fa freddo, vero?”. То есть «В России холодно, правда?» Этот вопрос на самом деле ставит несколько в тупик и заставляет задуматься о наличии интеллекта в собеседнике. Ведь широка страна моя родная, сколько в ней полей, озер и рек… Но климатов также большая вариация.

Но отбрасывайте прочь сомнения, возможно интеллект у вашего итальянского собеседника все таки есть: просто это очень распространенный стереотип о России в Италии, и этот вопрос вы услышите очень часто, знакомясь с представителями макаронной культуры.

 

2 стереотип о России и русских

Все русские – голубоглазые блондины или блондинки. Видимо, итальянские собратья по разуму считают, что последствия холода именно так воздействуют на организм человека: волосы становятся светлыми, а глаза голубыми. Хотя возможно данный стереотип больше связан с историческими моментами, так как подобное представление связано со всеми нордическими культурами (шведами, норвежцами и т.д.). А учитывая тот факт, что норманны (те же викинги, что завоевали Англию) побывали и в Италии, причем не просто пописать заехали, а основали целую династию и построили много крепостей, церквей и т.д., то этот стереотип можно еще понять…

 

3 стереотип о России и русских

Наверное, самый стереотипный из стереотипов: в России много пьют. И пьют, конечно же, много ни пива, ни вина, а водки. Ну, здесь, я думаю, комментарии излишни, поскольку водка стала одним из символов России в интернациональном масштабе. И так думают о русских не только итальянцы, но практически все сознательные человеки.

 

 

joomla компоненты

/